Showing posts with label pääsiäinen. Show all posts
Showing posts with label pääsiäinen. Show all posts

Tuesday, April 2, 2013

Easter holiday still in my mind - at home

by gretchen gretchen
at home natural dyed eggs and Easter card from my mom


by gretchen gretchen
black bean "un-meatballs" i got recipe from Stay Basic blog


It's been sunny and relaxing holiday. Spent time with friends and spoke a lot from all kind of things. Serious and funny. Played games like Scrabble and Biribi. Biribi is a very old game. It's a fast gambling game from 1500-1700 century. It's a little bit like a roulette. But of course we didn't play for money. We used these "coins" that you get with the game. I don't say it's a game that I would play often but sometimes yes and not so long. I do think it's very pretty, though. That's why I bought it and because it's very old and it has a history.

by gretchen gretchen
love tomato and basil


by gretchen gretchen
yum ginger pear


by gretchen gretchen
beautiful card of Biribi



Monday, April 9, 2012

Pääsiäismatka - Easter road trip


This is a photographic essay of our Easter road trip to see our moms in Western Finland. We found lovely grove and rapid and I found out that my mom's orange tree is 47 years old and that it has grown from fruit seed which was bought at a grocery store in 1965. I was amazed. I knew it was quite old but 47 years that was surprise. Spring in Finland is just beginning. We have harsh light and it reveals everything which has been sleeping under the snow.


Tämä on kuvaessee matkasta äideille pääsiäisenä. Kevään kova valo paljastaa lumen alla nukkuneen luonnon, joka on heräilemässä uuteen kasvukauteen. Äideillä on hauskoja harrastuksia. Toinen keräilee kiviä ja toinen maalailee posliinia. Ja itselleni yllätyksenä tuli, koska olin täysin unohtanut, että äitini olohuoneessa kasvava appelsiinipuu on 47 vuotta vanha. Se on kasvanut vuonna 1965 kaupasta ostetun appelsiinin siemenestä. Hullunkurista. Todellakaan en voisi kuvitella, että nykypäivän kaupan hedelmien siemenistä kasvaisi yhtään mitään. Ja aika hurjan hieno onnistumisen tunne on äidilläni ollut, kun on saanut siemenen kasvamaan. Puhuimme, että ensi kerralla voisin ottaa oksan puusta ja yrittää kasvattaa siitä uutta puuta. Voi olla mahdotonta mutta voihan sitä aina kokeilla!


Willow in the sun




























Snack





























Run-down old gas station. Or it was before big chain of stations.



Pines and the blue sky with sweet clouds.






Run-down house next to the road. I wonder what kind of history it has.





Pheasant's feather at mom. She also collects stones.






























Old-fashioned lace in a window at mom.





Barn in the middle of field. In Finland you can see a lot of barns 
when you are driving through the countryside.
































Barn close-up





Coltsfoot - first spring flower





























Someone's road to home





























Red is the color of the countryside






























My love and power lines































Our destination -  Mommola rapids





























There was a grove next to rapid. Beautiful.




Mom walking with her green colors




Mommola rapid





























On the way back mom's place -reflection of us and the road





























Mom's hobby - porcelain painting. Rose vase and below there is the table cloth made 
by mom's auntie. Crafts run in our veins. 




Orange tree. My mom has grown it from an orange seed bought at a grocery store.
It's very old tree because the year when the orange was bought from grocery 
store was 1965. So orange tree has been in my mom's living room 47 years.
It has lot of  thorns - oranges are safe.




On the way back home































Monday, March 19, 2012

Pääsiäiskoriste - Easter decoration



go and see!

Kerrankin olen ajoissa. Laitoin rairuohon kasvamaan jo reilu viikko sitten, jotta sain tehtyä seuraavan videopläjäyksen.
Tässä inspiraatioksi sinulle!

It is time to start to grow Easter Spring Grass. I made a inspiration video for you. Have fun!












Oletko jo ajatellut pääsiäiskortteja? Tykkään kovasti näistä vintage pääsiäiskorteista. Löysin muutaman nipun niitä viime kesänä Etelä-Ruotsista antiikkihallista. Siellä on paljon antiikkikauppoja, kirpputoreja – ihmiset pitävät jopa kotonaan kirpputoria tai kauppaa, jossa he myyvät sekä uutta että vanhaa. Yksi sellainen löytyi pienestä paikasta nimeltä Tingsryd. Se on Annalunda Vintage Countrylinving.Ne olivat huiman kivoja paikkoja! Kirjoittelen keväämmällä aiheesta lisää, nyt keskityn pääsiäiseen. Eli vielä yksi ajatus pääsiäiskoristelusta. Pajunoksat voi koristella erilaisilla itse tehdyillä nauhoilla. Tein Gudrun Sjödenin värikkäästä katalogista kuviolävistäjällä perhosia ja ompelin ne ompelukoneella yhteen. Yllättävän helppo ja mahtava koriste. Nyt vain etsimään kaapeista ja nurkista materiaaleja sillä näihin askarteluihin voi käyttää melkeinpä mitä vaan. Taivas on vain rajana jos sekään.

And have you sent your Easter cards yet? I haven’t. I love these vintage cards. They are so pretty and they feel nice in your hands. Last summer I found them when we were driving around in Southern Sweden. There were a lot of antique shops and flea markets. People even has flea markets or shops where they sell old and new at their homes. One of these I found from Tingsryd. Lovely place called Annalunda Vintage Countryliving. I’ll write later this spring more about those places and now I’ll tell you one more Easter decoration idea. You can decorate willow branch etc. with small garlands. I made mine from Gudrun Sjöden’s katalog – all her katalogs are colourful! I used butterfly shape bunch. After that I sew them together. Pretty easy and lovely.








And finally I say that you don’t need exactly same materials what I used. Find materials from your home and let your mind do the rest!


Oops. I almost forgot.
Here are three lovely Easter links:





Saturday, March 3, 2012

Sinun vanhasi on minun uutta - My new is your old one

Löysin upeaa materiaalia tuleviin projekteihini! Kivoja vanhoja juttuja ja jopa vintagea - uutta ja käytettyä. Lasku pääsiäiseen on siis alkanut. Niin on myös pääsiäisprojektit. Tulkoon keltainen!


Oh, I found some beautiful material to my forthcoming projects! Pretty old things and vintage. Easter is coming and I can't wait to start my projects tomorrow that I can show you them before…

Yellow is back!


Kuvassa myös Arabian Ara tuotannon kukkaruukku - There´s also Arabia Ara product in the picture.



Blogging tips